alertmedalcalendarfacebookglassesinstagrammailnotes2odnolassnikirssstructuretwittervk
Другие порталы
1 марта
2017
10:46
142

ГСГУ и SDI - совместные шаги к успешному будущему
Студенты факультета иностранных языков Государственного социально-гуманитарного университета под руководством доцентов университета М.В.Ершова и Е.В.Серебряковой прошли стажировку в Институте иностранных языков и переводчиков (SDI) в Мюнхене, Германия.
SDI уже несколько лет является партнером ГСГУ, что дает студентам и преподавателям прекрасный шанс проходить языковую стажировку и совершенствовать свои навыки владения немецким языком. В январе декан факультета иностранных языков профессор  И.И.Саламатина от лица руководства ГСГУ подписала новый договор о сотрудничестве с Институтом иностранных языков и переводчиков (SDI), открывающий еще более широкие перспективы взаимодействия.
Мюнхенский институт – один из самых знаменитых и престижных вузов по обучению иностранным языкам и подготовке устных и письменных переводчиков. Это один из трех вузов Германии, выпускники которого имеют право официально заверять собственные переводы. Поэтому неудивительно, что среди студентов SDI есть не только вчерашние выпускники школ, но и уже состоявшиеся специалисты. Преподаватели института - настоящие профессионалы, некоторые из них в прошлом работали переводчиками первых лиц различных государств, в том числе Германии и России.
            Студенты и преподаватели ГСГУ попали в удивительное место, прибыв в Мюнхен на трехнедельную стажировку. Ежедневные занятия будущих переводчиков и учителей  немецкого языка включали в себя грамматику, лексику, аудирование, говорение и письмо.

Стажировка студентов и преподавателей ГСГУ прошла очень результативно и, без сомнения, внесла свой вклад в формирование будущих специалистов в области перевода и преподавания иностранных языков. По итогам обучения представители делегации ГСГУ получили международные сертификаты по уровням владения немецкого языка.